オーストラリアは病院の資金提供を優先するため,NDISの下での自閉症早期介入の展開を延期している.
Australia delays autism early intervention rollout under NDIS to prioritize hospital funding.
オーストラリアのNDISの下で拡大した早期介入自閉的サービスの実施の遅滞が発表された。 この事業は,緊急病院の資金調達に関する全国協定の一部である。
A delay has been announced in implementing expanded early intervention autism services under Australia's NDIS, as part of a national agreement to prioritize urgent hospital funding.
アンソニー・アルバネス首相はシドニーの国家及び領土の指導者と会談した後,病院のインフラや職員に対する緊急の圧力に対処する必要があることを指摘し,その決定を確認した。
Prime Minister Anthony Albanese confirmed the decision after meeting with state and territory leaders in Sydney, citing the need to address immediate pressures on hospital infrastructure and staffing.
政府はNDIIS改革への長期的な取り組みを再開したが,自閉的な支援を含めたNDIS改革への長期的な取り組みは,延期された変更のための新たなタイムラインは設けられていない.
While the government reiterated its long-term commitment to NDIS reforms, including autism support, no new timeline has been set for the postponed changes.
この動きは,予算需要が相反する中で医療体制を安定させるための一時的シフトを反映している.
The move reflects a temporary shift in focus to stabilize the healthcare system amid competing budgetary demands.