バラバの住人アーリーン・ウィークスは 2025年の市民賞を受賞しました コミュニティアートプロジェクトを率いて クイーン・ストリートをモザイクプランターで美化したことで Arlene Weekes, a Barraba resident, won 2025 Citizen of the Year for leading a community art project that beautified Queen Street with mosaic planters.

バラバ在住のアーリーン・ウィークスは、モザイクプランターでクイーンストリートを変革した公共アートプロジェクトを主導し、2025年の市民オブ・ザ・イヤーに選ばれました。 Arlene Weekes, a Barraba resident, has been named 2025 Citizen of the Year for spearheading a public art project that transformed Queen Street with mosaic planters. フィリップ島への旅行から 刺激を受け 18ヶ月間 毎週ワークショップを開き 39人の住民に 農業や鳥類のような 地域のテーマをテーマにしたデザインを 作り出すようにしました Inspired by a trip to Phillip Island, she launched weekly workshops over 18 months, engaging 39 residents in creating designs celebrating local themes like farming and birds. 手作りセメントの広場を使って このグループは 23のプランターのうち 20個を完成させ コミュニティの誇りとつながりを育みました Using handmade cement squares, the group completed 20 of 23 planters, fostering community pride and connections. オーストラリアデーアワードで受賞された名誉は,彼女と夫が25年間暮らしてきた町における市民と慈善活動への数十年間の熱心さを認めるものである. The honor, awarded at the Australia Day Awards, recognizes her decades-long commitment to civic and charitable work in the town where she and her husband have lived for 25 years.