59歳の元ニューサウスウェールズ州議会職員が、3つの自治体で12年間にわたり偽造請求書を通じて130万ドルを盗んだ罪で起訴されました。 A 59-year-old NSW former council worker charged with stealing $1.3M over 12 years via fake invoices across three councils.

ニューサウスウェールズ州の59歳の元市議会職員が、12年間にわたりゴールバーン、ショールヘイブン、マランビジーの3つの自治体で偽造請求書を承認し、約130万ドルを盗んだとして詐欺の罪で起訴されました。 A 59-year-old former council employee in New South Wales has been charged with fraud for allegedly stealing nearly $1.3 million over 12 years by approving fake invoices across three councils—Goulburn, Shoalhaven, and Murrumbidgee. 捜査は ストライクフォースの ムラグが 2012年から2024年の間に 管理していた個人口座に 資金を送り込んだと Authorities, investigating under Strike Force Mullagh, allege he funneled funds into personal accounts he controlled between 2012 and 2024. 2026年1月28日に逮捕され 詐欺により不正に金銭的利益を得ることと 公務員の不当な行為の41件の罪に問われています Arrested on January 28, 2026, he faces 41 counts of dishonestly obtaining financial advantage by deception and one count of misconduct in public office. 保釈を拒否された彼は1月29日にパルムラッタ地方裁判所に出頭するよう定められた. Denied bail, he is set to appear in Parramatta Local Court on January 29. 捜査は継続中です The investigation remains ongoing.