ワシントン州上院は,安全に関する議論の中で,DUIの血液アルコールの制限を0.05%に削減する法案を可決する. Washington State Senate passes bill to lower DUI blood alcohol limit to 0.05% amid safety debate.

ワシントン州上院は,自動車の0.08%から0.05%までの血液アルコールの合法的な制限を減額する法律を可決し,ユタの並列米国で最も厳格な1つとなっている. The Washington State Senate has passed legislation to lower the legal blood alcohol limit for driving from 0.08% to 0.05%, making it one of the strictest in the U.S. alongside Utah. 法案,上院ビル5067は26-23を可決し,今では院へ移転する. The bill, Senate Bill 5067, passed 26-23 and now moves to the House. この変化は、データ障害が0.05%から始まっても、致死傷事故を軽減する可能性があると、支援者は言っている。 Supporters say the change, backed by data showing impairment begins at 0.05%, could reduce fatal crashes. 反対 者 たち は , 車 の 故障 を 大幅 に 抑える こと は でき ず , 田舎 の 企業 に 害 を 及ぼす 恐れ が ある と 主張 し ます。 Opponents argue it may not significantly curb impaired driving and could harm rural businesses. ジョン・ロヴィックが主催する計量法は,道路の安全の向上と文化の態度の転換を目指す. The measure, sponsored by Sen. John Lovick, aims to improve road safety and shift cultural attitudes. 法律が成立すれば 2026年7月1日に 発効するかもしれません If enacted, it could take effect July 1, 2026.