イギリスと中国は,共有情報とエンジン制御を使って,チャンネルの密輸を打破することに同意している.
UK and China agree to crack down on Channel smuggling using shared intelligence and engine controls.
ケイル・スターマー首相は,イギリスの指導者として初めて訪問した際,中国との新法執行協定に調印した。 密輸ギャングが使用する中国製のエンジンを対象に、イギリスのチャンネルで小舟渡航を妨害することを目指していた。
Prime Minister Keir Starmer signed a new law enforcement agreement with China during his first visit as UK leader, with the goal of disrupting small boat crossings in the English Channel by targeting Chinese-made engines used by smuggling gangs.
2025年に押収されたエンジンの60%以上が中国にたどり着いたため 違法販売を防止し 強制送還を強化し 合成オピオイドの密輸と闘うための 共同取り組みが進められました
Over 60% of seized engines in 2025 were traced back to China, prompting collaborative efforts to prevent illegal sales, strengthen deportations, and combat synthetic opioid trafficking.
この協定は既存の国際協力を強化し,情報共有を通じて国家間犯罪と闘うための大きな戦略の一部である.
The agreement strengthens existing international cooperation and is part of a larger strategy to combat transnational crime through intelligence sharing.
Downing Streetは経済と安全保障の給付を強調しているが,批評家たちは,これまでの失敗政策や国家安全保障及び人権に関する懸念を強調して,その効力を疑問視している.
While Downing Street emphasizes the economic and security benefits, critics question its effectiveness, citing previous failed policies and concerns about national security and human rights.