2025年に受刑者チャド・ウォーレンが暴行された疑いで24人の警官が訴訟を起こし、そのうち1人が起訴され、捜査が継続中である。 Twenty-four officers sued over alleged 2025 beating of inmate Chad Warren, with one officer charged and investigation ongoing.

ハミルトン郡の24人の刑務官は,ハミルトン郡司法センターで 2025年11月にジョーダン・アンダーソンによってベルトで殴られたと報じられた,囚人チャド・ウォーレンに対する過度の武力行使を訴えた連邦訴訟に名を連ねている. Twenty-four Hamilton County corrections officers are named in a federal lawsuit alleging excessive force against inmate Chad Warren, who was reportedly beaten with a belt by officer Jordan Anderson in November 2025 at the Hamilton County Justice Center. この 訴訟 は , アンダーソン が ウォーレン の 憲法 上 の 権利 を 侵害 し た と し て おり , 多数 の 将校 が 介入 し なかっ た と し て , ある 人々 は 笑っ た と 言わ れ て い ます。 The lawsuit claims Anderson violated Warren’s constitutional rights and that multiple officers failed to intervene, with some allegedly laughing. 26歳のアンダーソンは軽犯罪暴行の容疑に直面しており、行政休暇中で保釈金を支払っています。 Anderson, 26, faces a misdemeanor assault charge, is on administrative leave, and has posted bond. 完全な調査が進行中で,報告が保留になっている. A full investigation is ongoing, and a report is pending. 保安 官 の 事務 所 は 意見 を 述べ ませ ん でし た。 The sheriff’s office has not commented. 当該訴訟は,コンメンタール的及び強制的損害を目的とする. The case seeks compensatory and punitive damages.