トランプマネジメントは,3Mホームケアの労働者に対する賃金保護の廃止を提案し,2013年政令を覆す.
Trump admin proposes ending wage protections for 3M home care workers, reversing 2013 rule.
トランプ行政は、300万人以上の家庭介護労働者の連邦賃金保護を廃止することを提案し,最低賃金と残業権を支給する2013年の政令を撤回した.
The Trump administration has proposed eliminating federal wage protections for over 3 million home care workers, reversing a 2013 rule that granted them minimum wage and overtime rights.
労働省は,以前の規則が労働時間を短縮し,コストを高めたと主張し, 支持者は,この規制の撤廃が年間転職率80%を悪化させ, 身体的に厳しい,重要なケアを行う労働者に低賃金を与えると警告しています.
The Labor Department claims the previous rule led to reduced hours and higher costs, while advocates warn the rollback could worsen an 80% annual turnover rate and underpay a workforce performing physically demanding, essential care.