2026年4月より,台湾では,緑の信号が点滅している間,歩行者横断路に足を踏み入れた場合,停止信号ではなく警告として扱います.
Starting April 2026, Taiwan will no longer fine pedestrians for entering crosswalks during a flashing green light, treating it as a warning rather than a stop signal.
2026年4月より,台湾は緑のライトが点滅している間に歩行者横断路に足を踏み入れた者に対する罰金を廃止し,禁止から横断を避けるように勧告する規則に変更します.
Starting April 2026, Taiwan will eliminate fines for pedestrians entering crosswalks during a flashing green light, changing the rule from a prohibition to a recommendation to avoid crossing.
国土交通省によると,急がず,停止の警告として点灯信号が発するが,更新は,特に高齢者にとって安全性を高めることを目的としている.
The Ministry of Transportation and Communications says the flashing signal is meant as a warning to stop, not to hurry, and the update aims to enhance safety, especially for older adults.
この変化は,歩行者に適した交通政策への移行を反映している.
The change reflects a shift toward more pedestrian-friendly traffic policies.