南オンタリオ州420フィートの吊り橋がスキャニッチ・キャピタル・ネイチャーズの冬の観光客のために開通し,雪かきを経由してパノラマ観とアクセスを提供した.
Southern Ontario’s 420-foot suspension bridge opened for winter visitors at Scenic Caves Nature Adventures, offering panoramic views and access via snowshoes.
南 オンタリオ 州 の 最も 長い 吊り橋 は , 高さ が 420 メートル , 森 の 地面 の 高さ が 82 メートル も ある の で , コリングウッド の スキャニッチ ・ 洞窟 自然 保護 区 を 訪れる 冬 の 観光 客 の ため に 開通 し まし た。
Southern Ontario’s longest suspension bridge, spanning 420 feet and rising 82 feet above the forest floor, has opened for winter visitors at Scenic Caves Nature Adventures in Collingwood.
この橋は雪かきのみが入手可能であるため、グルジア湾と周辺の風景をパノラマ度360度に視界は平成一日で1万平方キロメートルにまで拡大する。
Accessible only by snowshoes, the bridge offers panoramic 360-degree views of Georgian Bay and surrounding landscapes, with visibility up to 10,000 square kilometers on clear days.
370のユネスコ自然保護区内に位置するこのサイトは,未開のクロスソードスキー道27km,雪靴道12km,先住民の野生生物を発見する機会を備えている.
Located within a 370-acre UNESCO biosphere reserve, the site features 27 kilometers of groomed cross-country ski trails and 12 kilometers of snowshoe paths, with opportunities to spot native wildlife.
橋は一般入場料に含まれています.大人は33ドル,高齢者および8歳から17歳の若者は29ドルです. グループ料金も利用できます.
The bridge is included with general admission—$33 for adults, $29 for seniors and youth ages 8 to 17—with group rates available.
施設内にはスノーシューのレンタルがあり,暖房付きの建物,携帯トイレ,予約によるサウナが用意されています.
Snowshoe rentals are on-site, and a warming building, portable toilets, and a sauna by reservation are provided.
公園は4月6日まで毎日開館しており,平日の午前9時から午後5時まで,週末の午前8時半から午後5時まで営業しており,トレイルパスは午後3時半まで販売される.
The park is open daily until April 6, with hours from 9 a.m. to 5 p.m. on weekdays and 8:30 a.m. to 5 p.m. on weekends, and trail passes sold until 3:30 p.m. or at capacity.