宣言されていない大豆と小麦が アレルギーリスクを招くため,特定のTHISTM Isn't Chicken Deli Piecesをリコール中です. A recall is underway for certain THIS™ Isn’t Chicken Deli Pieces due to undeclared soya and wheat, posing allergy risks.

THISTM Isn' t Chicken Deli Piecesの特定のバッチは,ソヤと小麦 (グルテン) の存在を明らかにしなかった誤ったラベル付けにより,アレルギーや心臓病の患者にリスクをもたらすため,リコールが発行されました. A recall has been issued for certain batches of THIS™ Isn’t Chicken Deli Pieces due to incorrect labeling that failed to disclose the presence of soya and wheat (gluten), posing a risk to those with allergies or coeliac disease. エラーは、他の製品のラベルが不正に適用されたときに起こりました。 The error occurred when labels for another product were mistakenly applied. 影響を受けた120gのパックは,2026年1月29日から2月13日までの日付で使用済みであり,消費してはならない. Affected 120g packs have use-by dates from January 29 to February 13, 2026, and should not be consumed. 顧客は,レシートなしで,完全な払い戻しのために,それらを店に戻すことをお勧めします. Customers are advised to return them to the store for a full refund, even without a receipt. 食品基準庁は,報告に係る疾病が確認されていないことを確認しているが,当該記憶は,消費者の安全を確保するための効力を保っている. The Food Standards Agency confirmed no illnesses have been reported, but the recall remains in effect to ensure consumer safety.