ルイスビルのラジオ司会者が偽って 教師の代わりが生徒に携帯電話を 与えると主張したからといって セキュリティとプライバシーが懸念されるようになったのです 実際の携帯電話は配布されなかったのです
A prank by a Louisville radio host falsely claiming substitute teachers gave students phones has raised safety and privacy concerns, though no real phones were distributed.
代わりに教師が生徒に携帯電話を 渡すという ウイルスのようなジョークが ルイビルで複数のラジオ局に 広がり 親の心配を招き
A viral prank involving substitute teachers handing out phones to students has spread across multiple radio stations in Louisville, sparking concern among parents.
地元のラジオキャラクタージュバルの一連のイタズラの一部であるスタントは,授業中に生徒に電話を与えるふりをする教師を含むが,それが偽物かジョークの1部であることを明らかにするばかりであった.
The stunt, part of a series of pranks by local radio personality Jubal, involved teachers pretending to give students phones during class, only to reveal they were fake or part of a joke.
この 事件 は 娯楽 と し て 意図 さ れ て い まし た が , 学校 の 安全 や 学生 の プライバシー に 関する 疑問 を 提起 し まし た。
While intended as entertainment, the incident raised questions about school safety and student privacy.
学校は,実際の電話が配布されず,このイベントは許可されていないと明らかにしました.
Schools have since clarified that no real phones were distributed and that the event was not authorized.