オンタリオ州首相は,Parti Qebécoisの勝利がカナダの統一と経済を脅かしてしまう可能性があると警告している. 
Ontario's premier warns a Parti Québécois win could threaten Canada's unity and economy.
オントリオ州首相ダグ・フォードは,ケベック州の選挙でParti Québécoisが勝利すれば,カナダにとって"災害"となるだろうと警告し,国民統一と経済安定に対する脅威を挙げました. Ontario Premier Doug Ford warned that a Parti Québécois victory in Quebec’s upcoming election would be a "disaster" for Canada, citing threats to national unity and economic stability. 彼は、 ケベックの主権が連邦行政関係と異動貿易を乱すことに対する懸念を表明した。 特に、彼の発言は、政治情勢が激化し、 ケベックの分離派が率いる政党が投票を率いて第三の独立国民投票を請求する中で生じる。 He expressed concern over Quebec sovereignty ambitions disrupting federal-provincial relations and cross-border trade, particularly with the U.S. His remarks come amid heightened political tensions, with Quebec’s separatist party leading in polls and pledging a third independence referendum if elected. フォード の 言葉 は , ケベック の 当局 者 が 民主 主義 的 な 権利 と し て 州 の 自治 を 擁護 し て いる に も かかわら ず , 連邦 主義 者 が より 広範 に 及ぶ 懸念 を 反映 し て い ます。 Ford’s comments reflect broader federalist concerns, though Quebec officials defend provincial autonomy as a democratic right. この 討論 は カナダ の 将来 に 対する 継続 的 な 分裂 を 強調 し , 他 の 主要 な 者 たち も , 地域 的 な 相違 を 認め ながら 一致 を 強調 し て い ます。 The debate underscores ongoing divisions over Canada’s future, with other premiers also emphasizing unity while acknowledging regional differences.
