オナラスカの学校は,残りの資金を10M高等学校のアップグレードに供し,12月までに完成させる.
Onalaska schools use leftover funds for $10M high school upgrades, finishing by December.
オナラスカ校区は,2022年の首都住民投票から残存金を利用して,高等学校の改修にさらに1000万ドルを承認した.
The Onalaska School District approved $10 million in additional high school renovations using leftover funds from its 2022 capital referendum.
プロジェクトには教室のアップグレード,エレベーターとクーラーの交換,新しいトイレ,トレーナールーム,ウェイトルームの拡張,そしてパフォーマンス・アーツセンターの更新が含まれています.
Projects include classroom upgrades, elevator and cooler replacements, new restrooms, a trainer room, weight room expansion, and Performing Arts Center updates.
建設 は 夏 に 始まり , 8 月 まで に は 教室 で の 仕事 が 終わり , 12 月 まで に は すべて の プロジェクト が 完成 し ます。
Construction begins in summer, with classroom work finishing by August and all projects completed by December.
監督官ベン・バートンは 財政責任と長期計画に 敬意を表し 税金の支払いの承認を必要とせずに 改善が先ほど 特定されたニーズに対応すると述べました
Superintendent Ben Barton credited fiscal responsibility and long-term planning, noting the upgrades address previously identified needs without requiring new taxpayer approval.