ノースカンブリアは2025年末に緊急事態とがん治療の長い待ち時間を削減し,12月までに遅延が大幅に減少しました.
North Cumbria reduced long waits for emergencies and cancer care in late 2025, with delays dropping significantly by December.
ノース・カンブリア・インテグレーテッド・ケアでは,緊急治療とがん治療の待ち時間を削減する進展が報告されており,65週を超える患者の待ち時間は32週から10週に減り,52週を超える患者は11月と12月の間に1,447人から1,183人に減少しました.
North Cumbria Integrated Care reports progress in reducing emergency and cancer treatment wait times, with patients waiting over 65 weeks dropping from 32 to 10 and those over 52 weeks decreasing from 1,447 to 1,183 between November and December.
ガン の 治療 も 遅滞 し , 641 人 から 341 人 の 患者 が 62 日 以上 待っ て い まし た。
Cancer treatment delays also improved, falling from 641 to 341 patients waiting over 62 days.
リーダーたちは,スタッフの関与と継続的な改革に成果を挙げています. カンバーランド病院のA&Eの近くにある新しい緊急治療センターは,緊急事態管理部門の圧力を軽減すると期待されています.
Leaders attribute gains to staff engagement and ongoing reforms, including a new Urgent Treatment Centre near Cumberland Infirmary’s A&E, expected to ease emergency department pressure.
2026年1月に完全な変革を目標とし,年を通して段階的な改善が期待されています.
Full transformation is targeted for January 2026, with incremental improvements anticipated throughout the year.