ニュージーランド の 法律 家 たち は , 2026 年 の 選挙 の 前 に , 供給 チェーン の 危険 に つい て 大 企業 に 報告 する よう 求める 近代 的 な 奴隷 制 法案 を 通過 さ せ まし た。 New Zealand lawmakers passed a modern slavery bill requiring large companies to report on supply chain risks, with fines up to $200,000, ahead of the 2026 election.

ニュー・ニュージーランドでは,ACT党の反対を理由に通常の投票を回避して,新しい議会手続きを用いて,近代奴隷制度法案を速やかに成立させるため,国民党と労働党が結束した. New Zealand’s National and Labour parties have united to fast-track a modern slavery bill using a new parliamentary procedure, bypassing the usual ballot after ACT Party opposition. 議会のグレッグ・フレミングとカミラ・ベリッチが共同で提案した法案は 大企業に 供給チェーンにおける現代奴隷の危険性について報告するよう求め 公的登録制度を確立し 罰金200,000ドルまでと 市民罰金600,000ドルと 取締役責任の可能性を課すよう要求するものです The legislation, co-sponsored by MPs Greg Fleming and Camilla Belich, requires large businesses to report on modern slavery risks in their supply chains, establishes a public register, and imposes fines up to $200,000, with civil penalties of $600,000 and potential director liability. また,被害者の支持を強化し,人権委員会の役割を拡大し,今後の奴隷解放対策委員を設立することを目的としている. It aims to strengthen victim support, expand the Human Rights Commission’s role, and create a future anti-slavery commissioner. ニュージーランドとイギリスとEUを併合する法案は,2026年11月1日選挙前に成立することを期待されている. The bill, which aligns New Zealand with the UK and EU, is expected to pass before the November 2026 election.