新型START条約は 継承者がなく 期限切れになり 戦略的不安定性が 危険にさらされる 停滞した米・ロシア交渉と ウクライナ戦争が続いています The New START treaty faces expiration without a successor, risking strategic instability amid stalled U.S.-Russia talks and ongoing Ukraine war.

2026年2月5日に期限切れのニュー・スタート核条約は,後継者なしに終了する危険性があるとクレムリンによると,非公式に1年間の延長を提案したが,米国の公式な回答は得られなかった. The New START nuclear treaty, set to expire February 5, 2026, is at risk of ending without a successor, according to the Kremlin, which has offered a one-year informal extension but received no official U.S. response. ロシアは,この条約の失敗が戦略的安定に危険な法的ギャップを生じると警告している。 一方,米国のドナルド・トランプ大統領は,中国の核兵器を含む新たな協定に賛成して,その重要性を棄却している。 Russia warns the treaty’s lapse would create a dangerous legal gap in strategic stability, while U.S. President Donald Trump has dismissed its importance, favoring a new agreement including China’s nuclear arsenal. 一方、ウクライナでの戦闘は継続し、ウクライナ軍は24時間で約1150人の死者を報告し、ロシアのドローンが数人の民間人を殺す。 Meanwhile, fighting in Ukraine continues, with Ukrainian forces reporting around 1,150 casualties in 24 hours and Russian drone attacks killing several civilians. 欧州連合はロシアに和平交渉の実施を勧告しており,一方,全軍死亡の推定は春までに200万人に達する可能性があると考えられる. The European Union has urged Russia to engage in peace talks, while a think tank estimates total military deaths could reach 2 million by spring.