ニュージーランドにあるネルソン・マリーナは 1289万ドルの融資と相応の資金で拡大し,地元のブルーエコノミーを刺激する施設を追加しています.
Nelson Marina in New Zealand is expanding with a $12.89 million loan and matching funds, adding facilities to boost the local blue economy.
ニュージーランドのネルソン・マリナは、リトル・マリナ・マネジメント・Ltdの共同事業により、その施設を拡張するため、地方インフラ基金から12億89万ドルの貸付け金を確保した。
Nelson Marina in New Zealand has secured a $12.89 million loan from the Regional Infrastructure Fund to expand its facilities, with an equal $12.89 million in co-funding from Nelson Marina Management Ltd.
2026年5月に開始され,2028年半ばに終了するプロジェクトは,110トン重の船舶の吊り上げ,ハードスタンドベイの拡張を14から54まで,オフィス,小売,ワークショップスペースを持つ新しい海洋サービスセンターが含まれています.
The project, set to begin in May 2026 and finish by mid-2028, includes a 110-tonne vessel hoist, expansion of hardstand bays from 14 to 54, and a new marine service centre with office, retail, and workshop spaces.
このプロジェクトは、年間3億5,000万ドル以上を生み出し、漁業、養殖、観光、海洋研究分野で3,700以上の雇用を支え、建設業で最大110の雇用と180の恒久的な雇用を創出する地域のブルーエコノミーを活性化することを目指しています。
It aims to boost the region’s blue economy, which contributes over $350 million annually and supports more than 3,700 jobs in fishing, aquaculture, tourism, and marine research, while creating up to 110 construction and 180 permanent jobs.