一 人 の 移住 者 の 警備 員 と その 家族 は チェンナイ で 殺害 さ れ , 5 人 の 容疑者 は 逮捕 さ れ まし た。
A migrant security guard and his family were murdered in Chennai; five suspects arrested, linked to a personal dispute.
2026年1月26日,ビハール出身の移民警備員である24歳のガウラブ・クマーの遺体はチェンナイのアディアール地区のガウンニーの袋に発見されました.
On January 26, 2026, the body of 24-year-old Gaurav Kumar, a migrant security guard from Bihar, was found in a gunny sack in Chennai’s Adyar area.
妻のMunitha Khalmiと2歳の息子Birmani Karriも死亡し,バビンガム運河の近くで子どもの遺体が発見され,妻の遺骨はゴミ捨て場にあった.
His wife, Munitha Kumari, and two-year-old son, Birmani Kumar, were also killed, with the child’s body discovered near the Buckingham Canal and the wife’s remains in a garbage bin.
5人の容疑者-ビハール出身の男性-その家族を知っている男性は1月28日までに逮捕され,妻への暴行未遂でゴーラムの介入によって引き起こされたと伝えられる殺人を自供した.
Five suspects—men from Bihar who knew the family—were arrested by January 28 and confessed to the killings, reportedly triggered by Gaurav’s intervention during an attempted assault on his wife.
警察は,犯罪が地域間の緊張ではなく個人の紛争に根づいていることを確認し,モバイルデータや証人の証言によって解決した.
Police confirmed the crime was rooted in personal conflict, not regional tension, and solved through mobile data and witness testimony.
この事件は,移住労働者の安全に関する国家の懸念を巻き起している.
The case has sparked national concern over safety for migrant workers.