メルボルンは7つの高齢化住宅ビルを解体し,混雑した利用の発展を図り,2026年7月から住民を再開発する. Melbourne demolishes seven aging public housing towers to build mixed-use developments, relocating residents starting July 2026.

メルボルンは,高齢者及び脆弱者居住者の居住地7棟を解体し,40年間,民間企業が土地をリゾートして建設した混雑した利用の開発に取って代わっている. Melbourne is demolishing seven public housing towers housing elderly and vulnerable residents, replacing them with mixed-use developments built by private firms leasing land for 40 years. 2026年7月からスタートし,2028年2月までに完成し,2051年までに社会住宅の拡大を目指す広域再開発の目標の1つとして実施する. Relocations begin July 2026, with completion by February 2028, as part of a broader redevelopment aiming to increase social housing by 2051. 政府は,建物の解体は安全と余裕の確保に不可欠であるとしているが,評論家は既存の建物の改築は安価で持続可能なものであり,破壊的ではないと主張する. The government says demolitions are necessary for safety and affordability, though critics argue refurbishing existing buildings would be cheaper, more sustainable, and less disruptive. 一 議会の調査は,政府に対し重要な書類の提出を控え,法律上の課題は継続していると批判し,当該計画を擁護する裁判所の判決にもかかわらず,一部の住民は強制移転を余儀なくされた. A parliamentary inquiry criticized the government for withholding key documents, and legal challenges persist, with some residents opposing forced relocation despite a court ruling upholding the plan.