Rubbock ISD は冷凍条件にもかかわらず時間 Jan.29 で授業を開始;更新のための公式チャンネルを監視する. Lubbock ISD starts classes on time Jan. 29 despite icy conditions; monitor official channels for updates.

ルボック市立学校は 1月29日 (木) 定時で授業を開始します 遅延や休業は予定されていません Lubbock ISD will start classes on time Thursday, January 29, with no delays or closures announced. 職員たちは学生とスタッフに 暖かい服と適切な靴を履いて 雪と氷が溶けても 危険な状態が続くことを助言しています Officials advise students and staff to dress warmly and wear appropriate footwear due to lingering hazardous conditions despite melting snow and ice. 地域チームは,午前6時までに条件を再確認し,Eメール,テキスト,ウェブサイト (www.lubbocksid.org)及び変更があったときは,公式なソーシャルメディアで更新する. A district team will reassess conditions by 6 a.m. and issue updates via email, text, the website (www.lubbockisd.org), and official social media if changes occur. 家族 や 職員 は , 雪 の 日 の 化粧 品 を 含め , 最新 の 情報 を 得る ため に , こう し た 確認 さ れ た チャンネル を 監視 し なけれ ば なり ませ ん。 Families and staff should monitor these verified channels for any updates, including potential snow day makeups. 同地区は引き続き学生の成功とスタッフの育成を促進している. The district continues to prioritize student success and staff development.