Lidlは、未申告のセロリ(潜在的なアレルゲン)を理由にイギリスのチキンバーガーをリコールしています。
Lidl recalls chicken burgers in UK due to undeclared celery, a potential allergen.
Lidlは,アレルギーのある人にとって危険を伴う,未申告のセレリのために,イングランド,スコットランド,ウェールズでRed Hen Gastro 2 Southern Fried Chicken Thigh Burgersをリコールしました.
Lidl has recalled its Red Hen Gastro 2 Southern Fried Chicken Thigh Burgers in England, Scotland, and Wales due to undeclared celery, posing a risk to those with allergies.
この製品は賞味期限が記載された330gのパックで販売されていましたが、ラベルにセロリを太字で表示しておらず、アレルゲン表示規則に違反していました。
The product, sold in 330g packs with any best before date, was found to not list celery in bold on the label, violating allergen labeling rules.
2026年1月27日に発効するリコールでは,セレリアレルギーのある消費者に,製品を食べることをやめ,完全な払い戻しのためにLidlの店舗に返品するよう促しています.
The recall, effective January 27, 2026, urges consumers with celery allergies to stop eating the product and return it to any Lidl store for a full refund.
食品基準局は 商品を回収し 店舗に警告通知を貼っていると発表しました
The Food Standards Agency confirmed the recall and said stores are posting warning notices.
この 問題 は 北 アイルランド に 影響 を 与え ませ ん。
The issue does not affect Northern Ireland.