Karnataka大臣は,2026年度の予算でBJPが制定した連邦政府に対し,未完の公約を提起したとして非難する.
Karnataka minister accuses BJP-led Union government of favoring its states in 2026 budget, citing unfulfilled promises.
カーナタカのディネシュ・ガンデューラオ大臣は,BJP主導の中央政府が2026年の連邦予算でBJP以外の州を差別していると非難し,特にベンガロールの承認について,約束を履行せず,実施を怠ったと訴えた.
Karnataka Minister Dinesh Gundu Rao accused the BJP-led Union government of discriminating against non-BJP states in the 2026 Union Budget, citing unfulfilled promises and lack of implementation, particularly on Bangalore’s recognition.
彼は予算会議の先を言って,より高い説明責任と過去の約束の遵守を要請した.
Speaking ahead of the Budget Session, he called for greater accountability and adherence to past commitments.
総会は,ドルーパディ・ムルムーの演説から始まり,次いで2025年~26年の経済調査を財務大臣のニルマラ・シータラマンが発表しました.
The session began with President Droupadi Murmu’s address, followed by Finance Minister Nirmala Sitharaman presenting the Economic Survey for 2025–26.
ナレンドラ・モディ首相は,インド-EU自由貿易協定を自決の里程標として強調し,国会議員のジャラム・ラマシュは,政府の対応を実施的かつ妨害的であると批判した。
Prime Minister Narendra Modi highlighted the India-EU Free Trade Agreement as a milestone for self-reliance, while Congress leader Jairam Ramesh criticized the government’s approach as performative and obstructive.
4 月 2 日 まで 開催 さ れる 30 回 の 議期 に は,2 月 13 日 から 3 月 9 日 まで の 休憩 が 含ま れ て い ます.
The 30-sitting session, running until April 2, includes a recess from February 13 to March 9.