インドの農産物の輸出規制は、強い成長と世界的需要にもかかわらず、100B アグリエ・エックスポート目標を脅かしている。
India’s export restrictions on farm goods threaten its $100B agri-export goal despite strong growth and global demand.
インドの経済調査2026は,農業製品に対する特設輸出制限が頻繁に実施されることが,2019-20年から2024-25年にかけての農業輸出の生産と8.2%の年成長にもかかわらず,国の100億ドルの輸出目標を損なうと警告しています.
India's Economic Survey 2026 warns that frequent ad hoc export restrictions on agricultural goods are undermining the country’s $100 billion export target, despite strong production and 8.2% annual growth in agri-exports from 2019-20 to 2024-25.
世界的農業貿易は2024年に2兆円の打撃を受けたが,インドのシェアは,政策の不安定,インフラの欠如,限定的な処理能力により2.2パーセントにまで上昇した.
While global farm trade hit $2.4 trillion in 2024, India’s share rose only to 2.2% due to policy instability, infrastructure gaps, and limited processing capacity.
この調査は,輸出禁止を,輸出に支障をきたさずに食糧安全確保のためのPPD助成金やバッファ株などのツールで,輸出禁止を実施することを勧告している.
The survey urges replacing export bans with tools like PDS subsidies and buffer stocks to ensure food security without harming exports.