アイダホの都市では,歩道からの雪除雪が求められるが,罰金又は費用は不便に続く可能性がある.
Idaho cities require snow removal from sidewalks; fines or fees may follow non-compliance.
アイダホ州では,法的に道路から雪を除く義務はないが,地方自治体は,そのような要求を強制することができる.
Idaho law does not mandate homeowners to shovel snow from their sidewalks, but local municipalities may enforce such requirements.
州法は,国全体の義務を課するものではないが,ボイズやダスタン滝のような都市では,台風後の一定の時間内に歩道から雪と氷を除去することを,財産所有者に義務を定める令で定める.
While state law does not impose a statewide obligation, cities like Boise and Idaho Falls have ordinances requiring property owners to clear snow and ice from sidewalks within a specified time after a storm.
それ に 従わ ない と 罰金 が 科さ れる こと も あれ ば , 道路 を 切り開き , 家 の 持ち主 に 請求 書 を 出す こと も あり ます。
Failure to comply can result in fines or the city clearing the walkway and billing the homeowner.
住民 は , 特定 の 規則 を 守る ため に 地元 の 市 の 法律 を 調べる よう 勧め られ て い ます。
Residents are advised to check their local city codes for specific rules.