ドイツ の 首相 メルツ は , 世界 的 な 緊張 の 中 に あっ て EU の 統一 と 自治 を 推進 し , 防衛 を 強調 し , 技術 的 に 独立 し , 強い 交流 の きずな を 強め まし た。 German Chancellor Merz urged EU unity and autonomy amid global tensions, stressing defense, tech independence, and strong transatlantic ties.

ドイツのフレデリヒ・メルツ首相は,世界情勢が激化している中,統一と戦略的自律性を強調し,連邦議会での演説で,EUは独裁に対する民主的な代替案であると宣言した. German Chancellor Friedrich Merz declared the EU a democratic alternative to autocracy in a Bundestag speech, emphasizing unity and strategic autonomy amid rising global tensions. 同 教授 は , 米国 に おける 防衛 力 と 技術 的 独立 を 求める ヨーロッパ の 脅し に 対する 迅速 な 反応 を 強調 し , インド や メルコサウル と の 貿易 を 拡大 する こと を 支持 し まし た。 He highlighted Europe’s swift response to U.S. tariff threats, called for greater defense and technological independence, and supported expanding trade with India and Mercosur. Merzは、NATOの強い交友関係と NATOの役割を再確認し、非米同盟国がアフガニスタンで失敗したと主張し、ドイツの59人の部隊死を指摘した。 Merz reaffirmed strong transatlantic ties and NATO’s role, rejecting claims that non-U.S. allies failed in Afghanistan, noting Germany’s 59 troop deaths. 彼 は ヨーロッパ に , 民主 的 な 価値 観 や 協力 関係 を 維持 する 一方 , 権力 政治 を マスター する よう 強く 勧め まし た。 He urged Europe to master power politics while preserving democratic values and partnerships.