ドイツ当局は,ドイツ銀行を, 海外の関係と報告されていない取引に関連した資金洗浄の疑いで, 突撃した.
German authorities raided Deutsche Bank over money laundering suspicions linked to foreign ties and unreported transactions.
2026年1月28日閲覧. ^ ドイツ当局は,ベルリン及びフランクフルトのドイチェ銀行の事務所を襲撃した。 未確認の従業員や,これまでの外国とのビジネス関係を狙った資金流出調査の一環として,継続中の資金調達調査の一環として.
On January 28, 2026, German authorities conducted raids on Deutsche Bank offices in Berlin and Frankfurt as part of an ongoing money laundering investigation that targeted unidentified employees and previous business relationships with foreign entities.
疑わしい取引の報告に失敗した可能性が検察によって調査されています ロマン・アブラモヴィッチのような制裁対象の個人とのつながりも含まれています
Potential failures to report suspicious transactions, including connections to sanctioned individuals such as Roman Abramovich, are being investigated by prosecutors.
具体 的 な 情報 は 与え られ ませ ん でし た が , 銀行 は 調査 を 認め , 全面 的 に 協力 し て いる と 述べ まし た。
Although no specifics were given, the bank acknowledged the searches and said it is fully cooperating.
前項の規制問題から生じた調査は,銀行の2025年収益報告書の前に行なわれ,その結果,当該株式価格の下落を招いた.
The investigation, which comes after earlier regulatory problems, took place prior to the bank's 2025 earnings report and resulted in a drop in its stock price.
非難はされていない
No accusations have been made.