フロリダ州立法人らは,9歳児が2023年に殺された後,学校の緊急警報を改善するための"YAYA注意"法案を可決しようとする.
Florida lawmakers seek to pass the "YaYa Alert" bill to improve emergency alerts for schools after a 9-year-old's 2023 killing.
フロリダ州議会は,州全体の緊急通知システムを構築するために,SB 814 (ヤヤアラート) を推進しています. これは,パインヒルズの9歳のTyonna Ya Majorの2023年の殺害に続いて,武装した容疑者または殺人などの活発な脅威から3マイル以内の学校と保育所を直ちに警告します.
Florida lawmakers are pushing SB 814, the "YaYa Alert" bill, to create a statewide emergency notification system that would immediately alert schools and childcare centers within three miles of an active threat, such as an armed suspect or homicide, following the 2023 killing of 9-year-old T’yonna “YaYa” Major in Pine Hills.
この法案は彼女の名誉にちなんで名付けられましたが,当該法案は,地方の不規則な警戒体制を標準化し,学生の安全を向上させるために,法執行機関と学校とのコミュニケーションを改善することを目的としています.
Named in her honor, the bill aims to standardize inconsistent local alert systems and improve communication between law enforcement and schools to enhance student safety.
この計量は,上院で一致して可決されたものの,現行議会の議決で保留している.
Though the measure passed unanimously in the Senate, it remains pending in the current legislative session.
弁護 士 たち は , 将来 の 悲劇 を 防ぎ , ヤヤ の 記憶 を 尊びる ため に 法律 を 制定 する こと の 緊急 性 を 強調 し て い ます。
Advocates stress the urgency of enacting the law to prevent future tragedies and honor YaYa’s memory.