追放されたAIADMKのリーダーOPSは,2026年のタミルナードゥー選挙前にパラニスワミの派閥との再会を求めますが,却下されています.
Expelled AIADMK leader OPS seeks reunion with Palaniswami’s faction ahead of 2026 Tamil Nadu polls, but is rejected.
追放されたAIADMKのリーダーO・パニーレスルヴァムは,公的に,タミルナードゥの2026年の総選挙前にエダッパディ・K・パラニースワミの派閥との再統合を求めた.パラニースワミは,党の統一のために復帰する用意があると述べています.しかし,パラニースワミは,党反対行動で追放された2023年の総会議の決定を理由に,この考えを拒絶しました.
Expelled AIADMK leader O Panneerselvam has publicly urged reunification with Edappadi K Palaniswami’s faction ahead of Tamil Nadu’s 2026 assembly elections, stating he is ready to return for party unity, though Palaniswami has rejected the idea, citing a 2023 general council decision that expelled him for anti-party actions.
元3期の首相であるOPSは、2024年のローク・サバー選挙での独立候補としての選挙運動が党員の忠誠心を試したと主張し、BJPとの秘密協議や他党への参加計画を否定し、DMKを打ち負かしMGR時代の規約を復活させるために自身の推進を不可欠だと位置づけている。
OPS, a former three-time chief minister, claims his 2024 Lok Sabha campaign as an independent tested cadre loyalty and denies secret talks with BJP or plans to join other parties, framing his push as essential to defeating the DMK and restoring MGR-era by-laws.
党,シンボル,または強力な席の基盤が欠如しているにもかかわらず,彼は,パラニスワミのBJPの支持と2〜3席の限られたオファーの中で,AIADMKに再入場する努力を続けています.
Despite lacking a party, symbol, or strong seat base, he continues efforts to re-enter the AIADMK amid BJP’s backing of Palaniswami and limited offers of 2–3 seats.