持続可能なイノベーションとR&Dを促進するため、EIBから4億円の融資を確保した。
Essity secured a €400 million loan from the EIB to boost sustainable innovation and R&D.
エッシー社は欧州投資銀行から7年間の返済期限で4億ユーロの融資を担保した.
Essity has secured a EUR 400 million loan from the European Investment Bank with a 7-year repayment term.
株式会社の研究,開発,イノベーションの推進に供する資金は,当該事業分野を越え,当該事業分野における事業の推進に供するものとする.
The funds will support the company’s research, development, and innovation initiatives across its business segments.
この投資の目的は,消費者の見識と技術を組み合わせて,福祉,顧客の価値の向上,競争,環境の振興に重点を置いて,持続可能な製品開発を推進することである.
The investment aims to advance sustainable product development by combining consumer insights with technology, focusing on improving well-being, customer value, competitiveness, and environmental performance.