イングランド遺産は 科学,芸術,改革の先駆者 9人の死者を元住所や職場に ロンドンブループレークで表彰します English Heritage will honor nine deceased pioneers in science, arts, and reform with new London Blue Plaques at their former homes or workplaces.

英国遺産は,科学・芸術・社会改革の9人に対し,ローレン・オリヴィエ卿,ジュリア・カメルーン・キャメロン,天文学者セシリア・ペネ=ガポチキンを含む,法学・芸術・社会改革の9人を称える新しいロンドンブループラケスを設置する. English Heritage will install new London Blue Plaques honoring nine individuals from science, arts, and social reform, including Sir Laurence Olivier, Julia Margaret Cameron, and astronomer Cecilia Payne-Gaposchkin. 少なく と も 20 年 間 死ん で い た 栄誉 者 たち は , ロンドン の 文化 的 , 知的 生活 に 大きな 貢献 を し まし た。 The honorees, all deceased for at least 20 years, made significant contributions to London’s cultural and intellectual life. プラークは住んでいたか,働いていた建物に設置されます. 土地所有者の承認を待たせ,少なくとも1つの関連構造は実質的に変わらずに. Plaques will be placed at buildings where they lived or worked, pending property owner approval, with at least one associated structure remaining substantially unchanged. このイニシアチブは,ロンドンを思想と改革の中心地として形成することを支援した人物を認定している. The initiative recognizes figures who helped shape London as a center of ideas and reform.