デリー裁判所は 1995年の元警察官の賄賂の有罪判決を裏付け 証拠を引用し 遅延請求を却下した.
Delhi court upholds 1995 bribery conviction of ex-cop, citing evidence and rejecting delay claims.
デリー最高裁判所は, 1995年の贈収賄事件における元警察官の有罪判決を擁護し,汚職防止法による裁判裁判所の判決を確定した.
The Delhi High Court has upheld the conviction of a former police officer in a 1995 bribery case, affirming a trial court’s ruling under the Prevention of Corruption Act.
控訴人はアシスタント・サブ・インスペクターであり、違法な報酬として5,000ルピーを要求した罪で有罪となり、潜入捜査、フェノールフタレイン陽性検査、目撃証言などの証拠が示されました。
The appellant, an Assistant Sub-Inspector, was found guilty of demanding Rs 5,000 in illegal gratification, with evidence including a sting operation, a positive phenolphthalein test, and witness testimony.
裁判所は,検察官の遅滞の主張を却下し,偏見は起きなかったと述べ,証人の供述及び異例の取扱について政令で指導を発布した.
The court rejected claims of prosecutorial delay, stating no prejudice occurred, and issued procedural guidance on using witness statements and cross-examination.
有罪判決と最高2.5年の懲役は支持された.
The conviction and up to 2.5-year prison sentence were upheld.