2026年1月28日にカタトゥンボ地域でのコロンビアの飛行機墜落事故で,議員と選挙候補者を含む乗員15人が死亡しました.
A Colombian plane crash in the Catatumbo region on Jan. 28, 2026, killed all 15 on board, including a congressman and election candidate.
2026年1月28日閲覧. ^ a b cucutaからオカニャへの途中のコロンビア人乗客機が、ベネズエラ国境付近のカタトゥンボ地方で墜落し,2026年1月28日(日)にデウゲネス・キンテロ議員と選挙候補のカルロス・サルセド議員を含む15人全員が死亡した.
A Colombian passenger plane en route from Cúcuta to Ocaña crashed in the remote Catatumbo region near the Venezuela border on January 28, 2026, killing all 15 people on board, including Congressman Diógenes Quintero and election candidate Carlos Salcedo.
SEARCAが操縦し,以前は国家航空会社サテナとリンクしていたビッチクラフト1900は,予定の着陸の11分前に,レーダーが突然の高度低下を示したので,航空管制との連絡をなくしました.
The Beechcraft 1900, operated by SEARCA and previously linked to state airline Satena, lost contact with air traffic control 11 minutes before its scheduled landing, with radar showing a sudden altitude drop.
捜索活動は、予見不能な気象や反乱軍の存在で知られる、乱闘した地域において継続中である。
Search efforts are ongoing in a rugged, conflict-affected area known for unpredictable weather and rebel presence.
墜落の原因は まだ調査中です
The cause of the crash remains under investigation.