中国の科学者は、南極から深海データを取得し、気候と海洋の循環の理解を深めた。 Chinese scientists retrieved deep-sea data from Antarctica, advancing climate and ocean circulation understanding.

中国人科学者は 徐elong研究船で 南極のアムンセン海で 1年間 深く潜ったところを 発見し 温度,塩分,潮流,沈み行く粒子のデータを収集しました Chinese scientists on the Xuelong research vessel retrieved a year-long deep-sea mooring in Antarctica’s Amundsen Sea, collecting data on temperature, salinity, currents, and sinking particles. この発見により,南極底の水の形成を促進し,世界的な海洋の循環と気候の規制を促進するポリネシア-耐熱性の海氷の開口部に対する理解が高まる. The findings enhance understanding of polynyas—persistent sea ice openings that drive the formation of Antarctic Bottom Water, fueling global ocean circulation and climate regulation. これら の 地域 は また , 海洋 生物 の 生命 を 維持 する 主要 な 藻類 と , 捕鯨 炭素 を 支え , 生物 学 的 な 炭素 ポンプ に 貢献 し て い ます。 These areas also support major algal blooms that sustain marine life and sequester carbon, contributing to the biological carbon pump. 中国は2003年からこのようなデータを収集し,気候変動の影響を南極系に評価し,地球規模の気候変動予測を改善している. China has gathered such data since 2003, helping assess climate change impacts on Antarctic systems and improving global climate predictions.