カンタベリーの農家は,環境の成果を大幅に向上させ,2024年/25年度の成績で77%の成績を獲得し,2017年1月14日から14%上昇した. Canterbury farmers greatly improved environmental performance, with 77% earning top audit grades in 2024/25, up from 14% in 2017.

キャンタベリーの農家は環境慣行を大幅に改善し,2024/25年の農場環境計画監査で77%がA級を獲得した.これは2017年の14%から増加した. Canterbury farmers have significantly improved environmental practices, with 77% earning A grades in Farm Environment Plan audits in 2024/25—up from 14% in 2017—while poor grades dropped to 2%, according to Environment Canterbury. 貯蔵量,栄養素,排水管理の改善と 侵食の減少と地下水の窒素濃度の低下が 進歩を促しました Better stock, nutrient, and effluent management, along with reduced erosion and declining groundwater nitrate levels, drove the progress. セルウィン の 農家 は , 初期 の 養子 縁組 の ため と 思わ れ ます が , その 地域 の 平均 率 を 約 10 % 上回っ て い まし た。 Selwyn farmers outperformed the regional average by about 10%, likely due to early adoption. ECanとFederated Farmersの両団体は、より厳格なガイドライン、業界との協力、農家主導の取り組みを評価しています。 Both ECan and Federated Farmers credit tighter guidelines, industry collaboration, and farmer-led initiatives. 次のステップは,更新資源管理法の定める淡水農業計画を転用することであり,複雑なルールを柔軟でリスクに基づく制度に置き換えることで,成果を改善し,負担を軽減するものである. The next step is rolling out Freshwater Farm Plans under the updated Resource Management Act, replacing complex rules with a flexible, risk-based system to improve outcomes and reduce compliance burdens.