カナダ中央銀行は2.225%の金利を安定させ,固定金利の上昇により可変価格の抵当が増加した.
Canada's central bank keeps interest rates steady at 2.25%, sparking a rise in variable-rate mortgages due to soaring fixed-rate costs.
カナダ銀行は,第2回の会合で,継続的なインフレと労働市場の強化を図るため,主な金利を2.25%に掲げる.
The Bank of Canada has held its key interest rate at 2.25% for the second consecutive meeting, citing persistent inflation and a strong labor market.
経済冷凍の兆候があるにもかかわらず,当局は,将来の利率の決定は近日中のデータに依るとしている.
Despite economic cooling signs, officials say future rate decisions will depend on incoming data.
これに反応して,カナダの変動金利の住宅ローンは2026年1月の新規住宅ローンの26%に増加し,2024年の7%から上昇しました. 固定金利のコストの上昇は,世界的な債券の変動によって引き起こされ,短期リスクが高くても,変動金利のオプションをより魅力的にします.
In response, variable-rate mortgages in Canada surged to 26% of new mortgages in January 2026, up from 7% in 2024, as rising fixed-rate costs—driven by global bond volatility—make variable options more attractive despite their higher short-term risk.