カリフォルニア州は,学生のジェンダーアイデンティティを親から保護し,FERPAに違反した連邦訴訟に直面している.
California faces federal lawsuit for shielding students' gender identity from parents, violating FERPA.
米国教育省はカリフォルニア州が,学校に生徒の性別に関する情報を親から秘密にすることを要求することで連邦法に違反していると非難し,これは親に教育記録にアクセスできるようにするFERPAと矛盾していると主張している.
The U.S. Department of Education has accused California of violating federal law by requiring schools to keep students' gender identity information confidential from parents, arguing this conflicts with FERPA, which grants parents access to education records.
連邦役所によると、カリフォルニア州は学校に対し、ジェンダー支援計画を非記録的資料として扱い、FERPAに適合する区に対して法的措置を講じたという。
Federal officials say California pressured schools to treat gender support plans as non-record materials and took legal action against districts that complied with FERPA.
連邦法は,国家政策によって過大評価されることができないため,国は2週間対応し,従事を証明しなければならない.
The state has two weeks to respond and prove compliance, as federal law cannot be overridden by state policy.