オイスター・コーブ近郊の 森の火災により レイモンド・テラスから 緊急避難を迫られています 危険な状況で 急速に変化しています A bushfire near Oyster Cove is forcing urgent evacuations in Raymond Terrace due to dangerous, rapidly changing conditions.

メドウィーの外にある オイスター・コーブ近くの 大火は 濃い煙を放ち レイモンド・テラスまで届いており ジェームズ・ロード,コッチウッド・ドライブ,モファッツ・沼地自然保護区の住民の緊急避難命令が 発令されています A large fire near Oyster Cove, outside Medowie, is producing thick smoke that has reached Raymond Terrace, prompting urgent evacuation orders for residents on James Road, Coachwood Drive, and near Moffats Swamp Nature Reserve who lack a bushfire survival plan. 当局は,急激に変化し,危険状態が急激に変化し,灰と煙の強い臭いが降っているため,直ちに避難するよう勧告している. Authorities are urging immediate evacuation due to rapidly changing, dangerous conditions, with ash and a strong smell of smoke reported downwind. 負傷 者 や 死傷 者 は 報告 さ れ て い ませ ん が , 状況 は 依然 と し て 活動 的 で 危険 な 状態 に あり ます。 No injuries or fatalities have been reported, but the situation remains dynamic and hazardous.