ブラント郡とGRCAは、グラン・アンド・ニス川沿いの洪水リスクの確認のため、住民の支援のため、新たな洪水地図を発射している。 Brant County and GRCA launch new flood map tool to help residents check flood risk along Grand and Nith Rivers.

ブラント郡及びグランドリバー保護局は,市町村の3つの区間及びパリのニッス川の一部で洪水の危険性を住民が評価するためのオンライン 洪水地図作成ツールを導入した. The County of Brant and the Grand River Conservation Authority have launched an updated online flood mapping tool to help residents assess flood risk across three sections of the Grand River and part of the Nith River in Paris. インタラクティブマップは,この地域を,潜在的影響に基づく5つの洪水区域に分割し,ゾーン1が最も危険で,ゾーン5が最高である. The interactive map divides the area into five flood zones based on potential impact, with Zone 1 being lowest risk and Zone 5 highest. 不動産所有者は,その住所が洪水地域にあるかどうかを確認し,非常事態の備えを良くすることができる. Property owners can check if their address is in a flood-prone area to better prepare for emergencies. GRCAは,河川の状況と洪水警報を対象とした問題を監視しており,特に氷山などの危険性の高い出来事の際には,住民に情報の確保を促している. The GRCA monitors river conditions and issues targeted flood alerts, urging residents to stay informed, especially during high-risk events like ice jams. 官僚は洪水予測が複雑であることを強調し,www.brant.ca/floodingでツールの定期的な使用と,必要に応じて避難する準備を推奨しています. Officials stress that flood forecasting is complex and recommend regular use of the tool at www.brant.ca/flooding and readiness to evacuate when needed.