2026年1月28日にインドで起きたリーアジェット墜落事故のブラックボックスが 発見され,調査が進められています.
The black box from a Jan. 28, 2026, Learjet crash in India, killing Deputy CM Ajit Pawar, has been recovered for investigation.
2026年1月28日にマハラシュトラのバラマティ近くで墜落し,副総理大臣アジト・パワーと4人が死亡したリーアジェット45機のブラックボックスが回収されました.
The black box from a Learjet 45 that crashed near Baramati, Maharashtra, on January 28, 2026, killing Deputy Chief Minister Ajit Pawar and four others, has been recovered.
航空技術事故調査局(AAIB)と民間航空局(DGCA)は,この墜落事故を調査している.
The Aircraft Accident Investigation Bureau (AAIB) and Directorate General of Civil Aviation (DGCA) teams are investigating the crash, which occurred during a second landing attempt at a table-top airstrip.
AAIBは,上級職員の支援を受けて, AAIB規則2025の下で時間制限の透明な調査を実施しています. ブラックボックスデータの分析により,原因が明らかになる可能性があります.
The AAIB, supported by senior officials, is conducting a time-bound, transparent probe under the AAIB Rules, 2025, with analysis of the black box data expected to reveal the cause.
この 事件 の 原因 に 関する 詳細 は これ 以上 公表 さ れ て い ませ ん。
No further details on the incident’s cause have been released.