オーストラリアとティモール・レセテは、オーストラリアがティモール・レセト収入のシェアを資金援助し、グレート・サンライズ・ガス事業を高速化することを合意している。
Australia and Timor-Leste agree to fast-track the Greater Sunrise gas project, with Australia funding a Timor-Leste revenue share.
オーストラリアとティモール・レセトは、大日経ガス田の開発に新たな取り組みを行っており、プロジェクトを「できる限り早く」推進し、オーストラリアの収入の少なくとも3分の1をティモール・レセトに割り当てるためのインフラ基金を設立している。
Australia and Timor-Leste have renewed efforts to develop the Greater Sunrise gas field, agreeing to advance the project “as soon as possible” and establish an infrastructure fund to allocate at least one-third of Australia’s revenue from the project to Timor-Leste.
オーストラリアのアンソニー・アルバネッセ首相が東ティモールを初めて訪問した際の署名を受けたこの協定は,防衛,国境安全,経済発展の連携を強化し,陸上LNGの処理を支援する.
The agreement, signed during Australian Prime Minister Anthony Albanese’s first visit to Timor-Leste, supports onshore LNG processing and strengthens cooperation in defense, border security, and economic development.
両国は、2024年の研究に基づく統一開発計画の提出をサンライズ・合併を促している。 ウッドサイドエネルギーはまた、ティモール・レセテのグリーンフィールドLNG施設やヘリウム抽出を探索している。
Both nations are urging the Sunrise Joint Venture to submit a unified development plan based on a 2024 study, with Woodside Energy also exploring a greenfield LNG facility and helium extraction in Timor-Leste.