俳優のカラン・パテルは ウェルネスのためにテレビの仕事を休止し,リアリティーシリーズ『The 50』に復帰した.
Actor Karan Patel pauses TV work for wellness, returns in reality series *The 50*.
アクター・カーラン・パテルは,必要なスケジュールの肉体的・精神的な損失により毎日テレビから休憩をとっており,自らを"自動操縦で走行する"と表現している.
Actor Karan Patel is taking a break from daily television due to the physical and mental toll of the demanding schedule, describing himself as "running on autopilot."
彼 は やめ よう と は し ませ ん が , 予定 外 の 生活 を 再 調整 する こと を 目標 に し ます。
Though not quitting, he aims to recalibrate his life beyond the set.
『Yeh Hai Mohabbatein』や『Kasautii Zindagii Kay』などの番組で知られるパテルは、Banijay Asiaが制作しJioHotstarとColorsで配信されるハイステークスなリアリティシリーズ『The 50』に復帰します。
Known for roles in shows like *Yeh Hai Mohabbatein* and *Kasautii Zindagii Kay*, Patel will return in *The 50*, a high-stakes reality series produced by Banijay Asia and streaming on JioHotstar and Colors.
フランスシリーズ*Les Cincinemato*に触発されたこの番組は,ルールのない宮殿の舞台で50人の競技者を特集し,ドラマや戦略を約束している.
The show, inspired by the French series *Les Cinquante*, features 50 contestants in a rule-free palace setting, promising drama and strategy.