28歳の男性が、脅迫,窃盗,武器を含む家宅侵入の後、ヤンのロックフォードで逮捕された。
A 28-year-old man was arrested in Rockford on Jan. 27 after a home invasion involving threats, theft, and a weapon.
警官が自宅の侵入に反応した後に1月27日にロックフォードで28歳の男性が逮捕されました.
A 28-year-old man was arrested in Rockford on January 27 after police responded to a home invasion.
当局の話では 容疑者は許可なしに家に入り 住民を脅迫し 財産を盗みました
Authorities say the suspect entered a residence without permission, threatened occupants, and stole property.
住宅窃盗,重度の暴行, 武器の違法使用など 複数の重罪罪で起訴されています
He faces multiple felony charges, including residential burglary, aggravated assault, and unlawful use of a weapon.
犠牲 者 は けが を し ませ ん でし た が , 警察 から の 支持 が 得 られ て い ます。
The victims were unharmed but are receiving support from law enforcement.
捜査は進行中です。
The investigation is ongoing.