2026年1月12日閲覧. ^ マドロの2026年1月(日)の追放後、米国はベネズエラ大使館を再開しました。 限られた任務から開始します。 U.S. to reopen Venezuela embassy after Maduro's January 2026 ouster, starting with limited duties.

アメリカ合衆国国務省は,2026年1月,かつてのニコラス・マドゥロ大統領の追放後、ベネズエラのカラカスで大使館の再開の可能性の高い措置を議会に通知した. The U.S. State Department has notified Congress of initial steps to potentially reopen the embassy in Caracas, Venezuela, following the ouster of former President Nicolás Maduro in January 2026. 臨時職員が臨時施設に派遣され 外交業務が制限される 大使館の施設が復旧する間 Temporary staff are being deployed to a provisional facility to conduct limited diplomatic functions while the main embassy compound is restored. ボゴタに駐在するキャリアの外交官が 担当官に任命され ベネズエラ問題部門は 移転する準備を進めている A career diplomat based in Bogotá has been named charge d’affaires, and the Venezuela Affairs Unit is preparing to relocate. この動きは,2019年以降に廃止された外交関係の回復を目指す第一期の公的努力の兆候であり,今後の展開の合併や政治活動を含む措置を踏まえたものである. The move marks the first official sign of a phased effort to restore diplomatic relations, severed since 2019, with future steps including expanded consular and political work. このプロセスは,条件的かつ継続的であり,なおかつ,さらなる評価及び政策審査を保留している. The process is conditional and ongoing, pending further assessments and policy reviews.