UPSは2026年に3万人の雇用を削減する.主にドライバー,Amazonへの依存を減らすために. UPS to cut up to 30,000 jobs in 2026, mainly drivers, to reduce reliance on Amazon.

アマゾンの最大の顧客であるUPSは、アマゾンへの依存を軽減する重要な再組織の1つとして、2026年度における3万台の営業配置を、主にフルタイムの運転者の間で廃止することを計画している。 As part of a significant reorganization to lessen dependency on Amazon, its biggest client, UPS intends to eliminate up to 30,000 operational positions in 2026 through attrition and voluntary buyouts, mostly among full-time drivers. この措置は2025年に93の施設の閉鎖と48,000の雇用削減,さらに2026年初めに24の施設の閉鎖が予定されている後に行われました. The action comes after 93 facility closures and 48,000 job cuts in 2025, with 24 more facilities scheduled to close in early 2026. 会社は高等マリン事業に重点を置くことにより,アマゾン関連の積荷を毎日追加100万パッケージで削減することを希望している. By focusing on higher-margin business, the company hopes to reduce shipments related to Amazon by an additional million packages every day. UPSは,第四十六条第四項に規定する収益の予測を超え,第四項に掲げる著しい成果を報告した後,2026年度の収益の見通しを89.7億円に増した. UPS increased its revenue outlook for 2026 to $89.7 billion after reporting impressive fourth-quarter results that exceeded revenue and earnings projections. 発表後,株式は増加した. Following the announcement, the stock increased.