2隻の船がシドニー沖に 海底ケーブルを敷設し オーストラリアのインターネットを 改善する計画で 5億5000万ドルの資金が 支援されています Two ships are laying undersea cables off Sydney to improve Australia’s internet, backed by a $550 million fund.

2 隻 の 大型 船 が シドニー の 海岸 沖 に 停泊 し て い て , オーストラリア の インターネット 通信 を 促進 し て い ます。 Two large ships, the SubCom Responder and Ile d’Yeu, are off Sydney’s coast laying undersea cables to boost Australia’s internet connectivity. SubComレスポンダーはフィジー経由で米国へのGoogleのタブアケーブルを設置しており、イル・デユーはシドニーからメルボルンとアデレード経由でパースへ向かうSubcoのSMAPケーブルを展開しています。 The SubCom Responder is installing Google’s Tabua cable to the U.S. via Fiji, while the Ile d’Yeu is deploying Subco’s SMAP cable from Sydney to Perth through Melbourne and Adelaide. パーツからメルボルンまでのセグメントは3月に開始され,5月にシドニーへの接続が予定されている. The Perth-to-Melbourne segment is set to launch in March, with the Sydney link expected by May. これらのケーブルは、脆弱な陸陸上ルートを回避し、IndoPaccificでオーストラリアの戦略的役割をサポートすることで、回復力を高める。 These cables enhance resilience by avoiding vulnerable overland routes and support Australia’s strategic role in the Indo-Pacific. この 計画 は , 太平洋 の ため の オーストラリア の インフラ 建設 財団 に 5 億 5,000 万 ドル ( 約 240 億 円 ) の 寄付 を する こと に よっ て 支持 さ れ て い ます。 The projects are backed by a $550 million boost to the Australian Infrastructure Financing Facility for the Pacific.