小さな 金 の スプラボール は , 太陽 の 吸収 量 を ほぼ 2 倍 に し て , より 安く て 自動 的 な 太陽 エネルギー の 効率 を 高め ます。
Tiny gold supraballs nearly double solar absorption, boosting efficiency for cheaper, scalable solar energy.
数百個の金のナノ粒子でできたナノスケール構造で,伝統的な材料と比較してほぼ2倍の太陽光エネルギーが吸収され,試験で太陽光の89%を吸収した.
Tiny gold supraballs, nanoscale structures made of hundreds of gold nanoparticles, nearly double solar energy absorption compared to traditional materials, capturing up to 89% of sunlight in tests.
太陽光発電や光熱発電システムなど、広域な光の吸収を促進するよう設計されている。
Designed to enhance light absorption across a broad spectrum, including near-infrared, they show promise for boosting solar-thermal and photovoltaic systems.
普通の条件下で作られるコーティングは シンプルでスケーラブルな生産を可能にします
The coating, created under normal conditions, could enable simpler, scalable production.
シミュレーションは 90パーセント以上の効率を予測し 高性能の太陽エネルギー装置へのコスト効果の経路を 提供しています
Simulations predict over 90% efficiency, offering a cost-effective path to higher-performing solar energy devices.