騎馬襲撃事件の容疑者が釈放され,被害者と地域住民を動揺させた. A suspect in a horse assault case was released, upsetting the victim and community.

ヴァーノン出身の馬の飼い主さんは 馬の暴行事件で 容疑者が釈放されたことに 失望を表明し 決定を落胆させると 言った A horse owner from Vernon expressed dismay over the release of a suspect accused in a horse assault case, calling the decision disheartening. 事件に関連して起訴された個人は,当該被害者及び地域住民の懸念を促すとともに,今後の訴訟の執行を控えて釈放された. The individual, charged in connection with the incident, was released pending further legal proceedings, prompting concern from the victim and local community members. 報告書には,この事件について,又は容疑者の釈放状況について,新たな詳細が記載されていない. No new details about the case or the suspect’s release conditions were provided in the report.