シアトル・マリーナーズの長年のラジオ放送担当者,リック・ライズスは2026年シーズン後に引退する. Seattle Mariners' longtime radio broadcaster Rick Rizzs will retire after the 2026 season.

シアトルのマリンジャーズの長年のラジオ放送とフランチャイズの長きにわたる声優であるリック・リズは,2026年シーズン以後,引退すると発表した. Rick Rizzs, the Seattle Mariners’ longtime radio broadcaster and franchise’s longest-tenured voice, announced he will retire after the 2026 season. 放送キャリア51年のうち40年 マリナーズの試合を 呼んだ72歳の彼は 来季のホームゲームを全て 放送する The 72-year-old, who has called Mariners games for 40 of his 51-year broadcasting career, will broadcast all home games next season with a reduced road schedule. 彼はどんなポストシーズンでも残るだろう. He will remain through any postseason run. Rizsは1983年にチームでスタートし,1995年にタイガーズとの競走後に復帰し,2010年にデーヴ・ニーハースが死亡した後、リードラジオの声になった。 Rizzs began with the team in 1983, returned in 1995 after a stint with the Tigers, and became lead radio voice after Dave Niehaus’s death in 2010. 彼の後継者は まだ名づけられていない His successor has not yet been named.