サムスンのGalaxy S26 Ultraは AIで動いているプライバシースクリーンをデビューさせ サイドビューをブロックし オリンピック版のFlip 7は 3,800人のアスリートに提供されます
Samsung's Galaxy S26 Ultra debuts AI-powered privacy screens to block side views, while its Olympic Edition Flip 7 goes to 3,800 athletes.
Samsungは,近日中のギャラクシー S26ウルトラス(Galaxy S26 URI)のプライバシースクリーン機能を導入している。 この機能は5年以上にわたり、ユーザーにアプリやインターフェースごとのスクリーンセーバーのインタフェースをカスタマイズさせることにより、肩のサーフィンを軽減するために開発された。
Samsung is introducing a built-in privacy screen feature for its upcoming Galaxy S26 Ultra, developed over five years to reduce shoulder surfing by letting users customize screen visibility per app or interface area.
この技術はAIとディスプレイの革新を活用して 視角を狭め,横から見ると画面を暗くし, 2月の発表とともに発売される予定です.
The technology uses AI and display innovations to narrow viewing angles, diming the screen when viewed from the side, and will launch alongside the phone’s February unveiling.
Samsungは別の発表の中で,イタリア風デザインとアスリートの道具を備えた金製の装置であるGalaxy Zfo 7 オリンピックプロデュースを明らかにし,ミラン・コルティナ冬季季季季季大会中に90カ国から約3800人の選手に提供した.
In a separate announcement, Samsung revealed the Galaxy Z Flip 7 Olympic Edition, a gold-framed device with Italian-inspired design and athlete tools, to be provided to around 3,800 athletes from 90 countries during the Milan-Cortina Winter Olympics.