ケベック州の自由党議員グレゴリー・ケリーは,妻のマーワ・リズキが, 職員争いで追放された後, 議会に戻ると述べた. Quebec Liberal MNA Gregory Kelley says his wife, Marwah Rizqy, will return to the legislature after being expelled over a staffing dispute.

ケベック自由党のグレゴリー・ケリー議員は、妻のマルワー・リズキー氏が11月に人事問題で党員集会から除名された後、政治的混乱を乗り越えつつあると述べています。 Quebec Liberal MNA Gregory Kelley says he’s moving past political turmoil after his wife, MNA Marwah Rizqy, was expelled from the caucus in November over a staffing decision. この事件は、元指導者のパブロ・ロドリゲスが12月に辞任したことに寄与し、投票の買収と不当な賠償の主張があつた。 The incident contributed to former leader Pablo Rodriguez’s resignation in December amid unverified allegations of vote-buying and improper reimbursements, which he denies. 辞任を考えたが支持のために残ったケリーは、リズキーが3月14日に選ばれる見込みの新党首の下で復帰することを期待している。 Kelley, who considered quitting but stayed due to support, hopes Rizqy will return under the party’s new leader, expected to be chosen on March 14. リズキーは自身の行動を説明していないが、議会に復帰する予定だ。 Rizqy, who has not explained her actions, is set to return to the legislature. リーダーシップ支援の報酬を示すテキストメッセージが公開されたが,独立して確認されたものではない. Text messages suggesting cash rewards for leadership support were published but not independently confirmed.